| יְהוָה, אוֹרִי וְיִשְׁעִי–מִמִּי אִירָא יְהוָה מָעוֹז-חַיַּי, מִמִּי אֶפְחָד. |
Le Seigneur est ma lumière et mon salut: de qui aurais-je peur? Le Seigneur est le rempart de ma vie : devant qui tremblerais-je ? Ps 27, 1 |
| קל פֵּתַח דְּבָרֶיךָ יָאִיר; מֵבִין פְּתָיִים. | La révélation de tes paroles illumine, elle donne l’intelligence aux simples. Ps 119, 130 |
| כט כִּי-אַתָּה, תָּאִיר נֵרִי; יְהוָה אֱלֹהַי, יַגִּיהַּ חָשְׁכִּי. | Oui, tu fais briller ma lumière! L’Eternel, mon Dieu, illumine mes ténèbres. Ps 18, 29 |
| אוֹר, זָרֻעַ לַצַּדִּיק; וּלְיִשְׁרֵי-לֵב שִׂמְחָה. | La lumière se répand sur les justes, et la joie sur les cœurs droits. Ps 97, 11 |
| קה נֵר-לְרַגְלִי דְבָרֶךָ; וְאוֹר, לִנְתִיבָתִי. | Ta parole est un flambeau qui éclaire mes pas, une lumière qui rayonne sur ma route. Ps 119, 105 |
| ז רַבִּים אֹמְרִים, מִי-יַרְאֵנוּ-טוֹב: נְסָה עָלֵינוּ, אוֹר פָּנֶיךָ יְהוָה. | Beaucoup disent: « Qui nous fera voir le bonheur? » Que s’illumine sur nous la lumière de ton visage, ô Eternel! Ps 4, 7 |