Hine ma Tov, il est bon, « Il est doux pour des frères d’être unis »

Publié le par Didier Meïr Long

Dans ma prière de ce jour ce psaume en partage. Tout cela est tellement vrai ! Toda rabba veshalom al Israël.

Les Psaumes – Chapitre 133 – תְּהִלִּים

א  שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, לְדָוִד:
הִנֵּה מַה-טּוֹב, וּמַה-נָּעִים–    שֶׁבֶת אַחִים גַּם-יָחַד.		 1 Cantique des degrés. De David. Ah! qu’il est bon, qu’il est doux à des frères de vivre dans une étroite union!
ב  כַּשֶּׁמֶן הַטּוֹב,    עַל-הָרֹאשׁ–
יֹרֵד,    עַל-הַזָּקָן זְקַן-אַהֲרֹן:
שֶׁיֹּרֵד,    עַל-פִּי מִדּוֹתָיו.		 2 C’est comme l’huile parfumée sur la tête, qui découle sur la barbe, la barbe d’Aaron, et humecte le bord de sa tunique;
ג  כְּטַל-חֶרְמוֹן–    שֶׁיֹּרֵד, עַל-הַרְרֵי צִיּוֹן:
כִּי שָׁם צִוָּה יְהוָה,    אֶת-הַבְּרָכָה–
חַיִּים,    עַד-הָעוֹלָם.		 3 comme la rosée du Hermon qui descend sur les monts de Sion; car c’est là que Die

Laisser un commentaire